diumenge, 21 de maig del 2017

EL CAMP SEMÀNTIC

EL CAMP SEMÀNTIC

Un camp semàntic és un conjunt de paraules que tenen un significat semblant i que estan relacionades amb un tema. Per exemple, altres paraules (simples o compostes) i sintagmes que formen part del camp semàntic de platja serien tovallola, sorra, mar, para-sol, crema solar, ulleres de sol i banyador. 

Dins un mateix camp semàntic, s'hi agrupen mots de diferents categories gramaticals.
Per exemple, dins del camp semàntic de la cuina hi podem trobar:
  • Noms: cuiner, olla, cullerot, plat, paella, escorredor...
  • Verbs: cuinar, sofregir, guisar, rostir, bullir, adobar...
  • Adjectius: fregit, estofat, cuit, escalivat, picat, fornejat...
  • Locucions adverbials o expressions: a foc lent, fer xup-xup, al bany maria...
En el mateix camp semàntic, també hi podem trobar altres camps semàntics més específics. 

Per exemple, dins del camp semàntic del menjar podem classificar les paraules en camps semàntics més específics, com ara el de la pasta, la carn o el peix. 
En aquest sentit, els mots que tenen un significat més ampli i general que inclouen altres paraules més concretes o específiques s’anomenen hiperònims
Per exemple, fruita és l’hiperònim de taronja i arbre és l’hiperònim de roure

Si mirem aquesta relació des del punt de vista invers, direm que taronja és l’hipònim de fruita i roure és l’hipònim d’arbre. És a dir, els mots que tenen un significat més concret i específic que queden inclosos dins de significats més amplis reben el nom d’hipònims

Per buscar paraules d’un mateix camp semàntic podem consultar un diccionari ideològic, que agrupa les paraules per àrees de significat o camps semàntics. En català, tenim tres diccionaris ideològics:
  • Breu diccionari ideològic, de Xavier Romeu. Editorial Teide.
  • Diccionari ideològic, d’Ernest Sabater. Barcanova.
  • Diccionari ideològic de la llengua catalana, de Raimon Cuixart. Llibres de l’Índex.